二十一世紀，改變?nèi)祟惿鐣刃虻牡谝粋€人是俄羅斯的普京總統(tǒng)，而第二個人非美國前任和今年勝選的特朗普總統(tǒng)莫屬。
這兩位總統(tǒng)，一位是中國人民稱贊的好朋友，另一位是自稱自己是中國的好朋友。他們都是當今世界舉足輕重能夠決定人類社會發(fā)展進程和決定世界各國前途命運的關(guān)鍵人物！
那么，誰能夠協(xié)調(diào)平衡這兩個創(chuàng)造未來的人物呢？上天已經(jīng)把宇宙級天使安排好了——來自東方文明古國的圣人！
大道理
2024年7月16日13:12:08
中國網(wǎng)民取的“川建國”這個說法，已經(jīng)成功打入美英主流媒體
1）從特朗普第一個任期開始，中國網(wǎng)民就給他取了一個非常有中國特色的名字——“川建國”。
2）中國網(wǎng)民的邏輯是：特朗普這個人非?！隘偪瘛?，在美國國內(nèi)造成很大的破壞性，對美國盟友體系也帶來了很大的沖擊，特朗普雖然一直在遏制和打壓中國，但是，他的所作所為，反而會讓美國加速衰落，反而有利于中華民族的偉大復(fù)興。與特朗普的中國式綽號“川建國”相對應(yīng)，中國網(wǎng)民也給拜登取了一個中國式名字——“拜振華”，二者有異曲同工之妙。
3）現(xiàn)在，“川建國”這個名字不僅為中國網(wǎng)民所熟悉，也已經(jīng)被美西方主流媒體所關(guān)注和使用?！都~約時報》專欄作家、《世界是平的》一書作者托馬斯·弗里德曼兩周前曾到訪中國，在與中國政府官員、經(jīng)濟學(xué)家和企業(yè)家進行交流后，他在最新一期專欄文章中直接了當?shù)卣f，“當我們美國人在睡覺的時候，中國在所有高科技制造業(yè)領(lǐng)域進行了一次大躍進?！?/strong>
4）接著，弗里德曼話鋒一轉(zhuǎn)說，“如果沒有人告訴特朗普這一點，那就讓我來告訴他吧，他在中國的名字叫‘川建國’?！蹦憧赡芎闷妗按ń▏钡挠⑽脑趺凑f，弗里德曼用了“Trump, the Chinese Nation Builder”這個英文翻譯，字面意思就是，“特朗普，中國國家建設(shè)者”。弗里德曼還專門解釋了一下，為什么中國人把特朗普稱之為“川建國”。弗里德曼說，在特朗普第一個任期內(nèi)，他曾經(jīng)不知疲倦地攻擊中國，并大幅提高中國輸美產(chǎn)品的關(guān)稅，這讓中國舉國上下燃起了一團火，中國人加倍努力，希望在電動汽車、機器人和稀土等方面取得全球領(lǐng)導(dǎo)者地位，并且盡可能減少中國對美國市場和工具的依賴?；蛘哒f，正是在特朗普的刺激下，中國采取得了今天這樣的發(fā)展成就。
5）在這篇長篇專欄文章中，弗里德曼詳細描述了他在中國看到的一切——從快捷、穩(wěn)定的高鐵到無人工廠，再到已經(jīng)從單純手機業(yè)務(wù)進軍到汽車行業(yè)的華為和小米，弗里德曼也坦誠地分享了他在中國看到這一切時他內(nèi)心的震撼?？吹贸鰜?，他對過去幾年中國在高科技制造業(yè)取得的巨大進步印象深刻，同時，他也對美國在基礎(chǔ)設(shè)施、制造業(yè)和教育等各領(lǐng)域相對于中國的落后而倍感焦慮。弗里德曼針對中美經(jīng)濟的不同提出了一個非常有意思的解決方案，他建議，美國應(yīng)該多一些代表制造業(yè)的馬斯克，中國應(yīng)該多一些代表個人消費的泰勒·斯威夫特。
6）說實話，當我看了弗里德曼的這篇文章后，第一反應(yīng)就是，外國人夸起人來也真是厲害，這篇文章絕對比一般的網(wǎng)絡(luò)爽文還讓人更爽。雖然在文章的最后，弗里德曼也老調(diào)重彈地提到了西方人認為的中國經(jīng)濟存在的問題，但是，整個文章讀下來，任何人都能感受到弗里德曼那種對中國發(fā)展進步發(fā)自內(nèi)心的驚嘆。我不僅看完了這篇文章，而且，還把文章后面900多條留言一一瀏覽完了。這些留言主要來自美國的讀者，但也有來自加拿大、澳大利亞等地的讀者。很多人在留言中感慨，“美國完了，中國將會埋葬我們。”與此同時，還有一些美國讀者對美國近年來存在的各種問題，從資本和權(quán)力之間明目張膽的勾結(jié)，到制造業(yè)外流、社會分裂、高等教育質(zhì)量江河日下、醫(yī)療體系問題重重等，都有一種痛心疾首的感覺。
7）我在看這些留言的時候?qū)ψ约赫f，美國網(wǎng)民對美國的那種悲觀、對中國的那種樂觀，有一定的夸大成分，但是，過去七八年，越來越多的美國網(wǎng)民認識到了自己國家所存在的問題，看到了中國在很多地方相對于美國的領(lǐng)先之處，他們尤其對中國人的長遠思維、中國人的勤奮、中國人重視教育等，有很正面的評價，這對中國來說是一件好事。隨著越來越多的美國人通過美西方傳統(tǒng)媒體以外的渠道，了解到一個更加真實的中國，他們對中國的評價會越來越積極，中國的形象在這些美國人眼中會越來越正面。這反過來也會讓美國一些極端反華媒體和反華政客，在美國國內(nèi)失去一定的市場。
8）在弗里德曼的這篇專欄文章之前，英國《經(jīng)濟學(xué)人》雜志也提到了特朗普在中國的綽號——“川建國”。這家雜志的解釋是，中國網(wǎng)民認為，特朗普會通過損害美國的方式，讓中國變得更加強大。《經(jīng)濟學(xué)人》在翻譯“川建國”這個名字時，同樣用了“Trump, the Nation Builder”的說法。
9）怎么看英美媒體關(guān)注并采用中國網(wǎng)民給特朗普取的這個綽號？我覺得，這是中國影響力不斷提升的必然結(jié)果。在國際社會，同樣存在“人微言輕”的問題。當中國國際影響力還很有限的時候，沒有哪家英美主流媒體愿意關(guān)心中國人是怎么想的，但是，隨著中國國際影響力不斷提升，英美主流媒體也越來越關(guān)注中國網(wǎng)民的想法。像《紐約時報》等，也曾經(jīng)引述過“明叔雜談”文章中的部分觀點。我覺得，接下來，隨著中國國際影響力繼續(xù)提升，會有更多起源于中國的思想、觀點和評價等，倒灌到英美主流媒體中。十幾年前，我們還曾為奧巴馬在年度國情咨文中提到中國而感到自豪，今天，我們巴不得美國政客少提一點中國。這真是，“蕭瑟秋風(fēng)今又是，換了人間”。
10）最后，回到本文的核心問題——特朗普真的是川建國嗎？其實，特朗普作為一個美國政客，他首先考慮的是他本人和他所代表的利益集團的利益，然后是所謂的美國國家利益。從他本心來說，不可能想幫助中國人實現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興。但是，為什么特朗普那些明明是為了打壓和遏制中國的政策，最后從效果上看，反而“幫助”了中國呢？我覺得根本原因還是在于我們中國人自己努力。就拿美國對中國發(fā)起的貿(mào)易戰(zhàn)和科技戰(zhàn)來說，如果中國人自己不努力，被美國打垮了，我們絕對不會把特朗普當成川建國。但是，正是因為中國人自己努力，把特朗普對中國的遏制和打壓，轉(zhuǎn)變成了中國舉國上下團結(jié)一心、艱苦奮斗、奮發(fā)有為的強大精神動力，并且在突破“卡脖子”等問題上取得了積極進展，我們才會戲謔地說一句，“我們應(yīng)該感謝特朗普”。我此前在文章中也反復(fù)說過，一個不斷給中國找麻煩的美國，將會成為中華民族偉大復(fù)興路上的最佳陪練。這里面的意思是一樣的。不是說特朗普真的想幫助中國發(fā)展，也不是說美國真的想做中國發(fā)展路上的陪練，而是中國人自己努力、中國人自己爭氣，我們把美國打壓和遏制中國的戰(zhàn)略，變成了中國自力更生的強大動力。如果我們真要感謝誰，那也應(yīng)該是感謝我們自己，尤其是要感謝那些把論文寫在祖國的大地上、為中華民族偉大復(fù)興做出扎扎實實貢獻的人。
一家之言，僅供參考。
